Podcast (podcast-spanish): Play in new window | Download (Duration: 3:43 — 8.5MB)

Fran ha recibido una evaluación muy mala y su jefe, Marilyn, la ha puesto sobre aviso porque se negó a presentar cifras deshonestas a un candidato, como Marilyn le dijo que hiciera.

Con Jesús como guía, Fran ha pedido con calma ejercer su derecho a hablar con el vicepresidente de Recursos Humanos, Ed, y expresar su desacuerdo con la pésima evaluación que recibió. A Fran le ha quedado claro, por la forma en que reacciona Marilyn, que no quiere que hable con Ed, y está segura de que Marilyn le ha estado mintiendo. Marilyn mira a Fran con miedo y odio, y le dice: «Si crees que puedes meterme en problemas, te equivocas, Fran. Mi trabajo es seguro; creerán lo que yo les diga, no lo que escribas en ese formulario o le digas a Ed».

Por primera vez, Fran ve que Marilyn es una mujer insegura y desesperada. La fachada de tener el control y tenerlo todo bajo control se ha desvanecido como un abrigo. Al ver esto, Fran solo siente lástima por Marilyn. «Señor», le dice a Jesús, «mírala. Da lástima».

«Sí, Fran, ahora me miras a través de mis ojos y ves a Marilyn como lo que es: una mujer muy insegura y asustada», le dice Jesús a Fran.

Y ahora Fran sabe qué debe hacer. Se vuelve hacia Marilyn y le dice: «Sabes, Marilyn, quizá no sea necesario que hable con Ed ahora. Si me dijeras exactamente qué tengo que hacer para mejorar mi rendimiento y me lo pusieras por escrito, haré todo lo que pueda, honestamente, para mejorar. Creo que dentro de tres meses tendré otra evaluación, y espero que para entonces puedas cambiarla. Eso podría resolver todo el problema, ¿no?».

Fran se vuelve hacia Jesús con una mirada extraña. «No pretendía decir eso, Señor. ¿De dónde salió todo eso?».

Jesús le sonríe. «De mí. Oraste para que tus palabras me agradaran, así que las puse en tu mente. Esa es la respuesta a tu oración, Fran».

Fran está asombrada y mira a Marilyn, que se ha sentado en silencio y parece mucho más tranquila, casi avergonzada. “Fran”, dice, “estoy segura de que… Bueno, sí, creo que es una posibilidad. Podrías revisar tu valoración dentro de tres meses. ¿Aún quieres hablar con Ed?”, pregunta Marilyn.

“No”, responde Fran, “siempre que tenga por escrito exactamente lo que debo hacer, estoy dispuesta a probarlo tres meses antes de hablar con Ed”.

Fran podría haberle causado muchos problemas a Marilyn; en cambio, decide mostrar compasión. Y todo porque Jesús estaba con ella, guiando cada palabra.